Bonjour, ici Mme Novak, référente Erasmus+ de la MFR à Dijon, en France. - Hello, this is Mrs. Novak, Erasmus+ coordinator at the MFR in Dijon, France., Je vous appelle concernant un problème rencontré par l’un de nos élèves en mobilité. - I'm calling about a problem one of our students is experiencing during the mobility., Pourriez-vous me passer la personne responsable des logements étudiants, s’il vous plaît ? - Could you please put me through to the person in charge of student accommodation?, Excusez-moi, la ligne est très mauvaise, je vous entends mal. - I'm sorry, the line is very bad, I can hardly hear you., Est-ce que vous pourriez répéter, s’il vous plaît ? - Could you repeat that, please?, Nous avons été coupés, je vous rappelle immédiatement. - We’ve been cut off, I’ll call you back right away., Je souhaiterais laisser un message pour Mme Dupont, si elle n’est pas disponible. - I would like to leave a message for Mrs. Dupont, if she’s not available., Pouvez-vous prendre note de mon numéro de téléphone, s’il vous plaît ? - Could you please write down my phone number?, Je vous dicte l’adresse mail de notre établissement, merci de bien vouloir la noter. - I’ll dictate our school’s email address – please make sure to write it down., Pourriez-vous nous confirmer par écrit les dates d’arrivée et de départ des élèves ? - Could you confirm the students’ arrival and departure dates in writing?, Je vous envoie toutes les informations par mail dans la journée. - I will send you all the necessary information by email later today., Merci de bien vouloir transmettre le message à votre collègue dès que possible. - Please pass the message on to your colleague as soon as possible., Un de nos élèves a des difficultés pour accéder à la plateforme – pourriez-vous l’aider ? - One of our students is having trouble accessing the platform – could you assist him/her?, Nous avons besoin de clarifier certains points administratifs avant la mobilité. - We need to clarify some administrative points before the mobility starts., Merci beaucoup pour votre disponibilité et votre collaboration. - Thank you very much for your availability and cooperation.,
0%
Phone conversation
Share
Share
Share
by
Englishonfr
Edit Content
Print
Embed
More
Assignments
Leaderboard
Flash cards
is an open-ended template. It does not generate scores for a leaderboard.
Log in required
Visual style
Fonts
Subscription required
Options
Switch template
Show all
More formats will appear as you play the activity.
Open results
Copy link
QR code
Delete
Continue editing:
?