persona moral, persona jurídica - юр лицо, organizaciones no gubernamentales - неправительственные организации, sociedad anónima - акционерное общество, sociedad de responsabilidad limitada - ООО, persona natural, persona física - физ лицо, Tesoro, Fisco, arcas públicas, Hacienda Pública + erario (книж.) - казна, Hacienda - Мин Фин, agencia tributaria, autoridades tributarie - налоговые органы, base impositiva, base imponible - база налогообложения, cuota, tasa - ставка, la cuota íntegra - общая сумма налогов, hecho imponible - налогооблагаемое событие, carga fiscal - налоговое бремя, gravar (sobre/algo con...), imponer un gravamen - облагать, sujeto a un impuesto - облагаемый налогом, contribuir, pagar, abonar los impuestos - платить налоги, contribuyente - налогоплательщик, contribución, aporte de dinero - взнос, платеж, obligación tributaria / fiscal - налоговое обязательство , declarar los ingresos - заявлять о доходах , declaración fiscal - налоговая декларация, NIF (número de identificación fiscal) - ИНН, rendimientos del trabajo - доход от трудовой деятельности, capital mobiliario / inmobiliario - капитал движимого или недвижимого имущества, ganancias patrimoniales - доходы от имущества, retención - удержание , reversión - возврат налога, deducción por donativos - вычеты пожертвований, tipo de gravamen - величина налога %, procedimiento de cálculo - порядок исчисления, plazo de pago - срок уплаты, tributo, impuesto - налоги, gravamen - налог (недвижимое имущество), arancel, tarifa aduanera - таможенный сбор (налог), derechos, tasas - сборы, tasa notarial - нотариальная пошлина, trueque - бартер , impuestos directos / indirectos - прямые и косвенные налоги, IPRF (impuesto sobre la renta de personas físicas) - налог на доход физических лиц, impuesto sobre las rentas de las sociedades - налог на прибыль организаций, impuesto sobre el patrimonio - налог на имущество, valor catastral - кадастровая стоимость, impuesto sobre las herencias y donaciones - налоги на наследство и дарение, accisa - акциз, impuesto de lujo, impuesto al consumo suntuario - налог на роскошь, IVA (impuesto sobre el valor añadido / agregado) - НДС, impuesto sobre las primas de seguro; cotizaciones de seguro - страховые взносы, exenciones - освобождение от уплаты, beneficios + incentivos - налоговые льготы, deducciones - вычеты, gastos deducibles - налоговые вычеты, desgravaciones - послабления, objeción fiscal - отказ от уплаты налогов, acción / omisión - действие / бездействие, defraudación fiscal, fraude fiscal - налоговое мошенничество, evasión fiscal / impositiva - уход от уплаты налогов, налоговая оптимизация, elusión fiscal - обход налогового законодательства (законный способ уклонения от уплаты налогов), defraudar, fraudar - осуществлять налоговое мошенничество, evadir, evitar, eludir, rehuir - уклоняться, evasion de capitales / fuga de capitales - отток капитала, malversación - нецелевое использование средств (растрата), lagunas en la legislación - лазейки (лакуны, пробелы) в законодательстве, subdeclaración de impuestos - занижение налоговой базы, subestimación - занижение, sobrevaluación - завышение, acuerdos ficticios de empresas conjuntas - заключения фиктивных договоров о совместной деятельности, alterar los libros de contabilidad - подделка записей в бухгалтерских книгах, doble contabilidad - двойная бухгалтерия, ocultar conscientemente (con dolo – юрид.) - намеренно скрывать, empresa pantalla - подставная фирма, tastaferro - подставное лицо, renta bruta - валовой доход, facturación - оборот, объем продаж, paraíso fiscal, off-shore, zona franca - офшор (специальные экономические зоны), rentas no ingresadas - недополученные доходы, venta de la propiedad sin o con acta de entrega-recepción - реализация имущества без наличия и при наличии актов приёма-передачи, oficina natural antifraude - бюро по борьбе с налоговым мошенничеством, quedarse en la sombra, operar en la sombra - уйти в тень, economía illegal / sumergida - теневая экономика, dinero negro - черный нал, blanquear / lavar el dinero - отмывать деньги, delito penado - уголовно наказуемое преступление, penalización - наказание, instrucción - следствие (досудебное), investigación - расследование (после передачи дела в суд), recaudar - собирать налоги, recaudación (de fondos) + cobro - сбор (средств), coste recaudatorio - налоговые издержки, pago a título gratuito / sin retribución - безвозмездный платеж, garantía financiera - служить основой для финансовое обеспечение, estipulación legal - установление на законодательном уровне, los supuestos jurídicos - положения, нормы права (leyes, normas), efectivo, liquido, pago al contado - оплата наличными, orden de pago - платежное поручение, letra de cambio - вексель, carta de crédito - кредитная карта,

Impuestos

by
Print
Embed

Leaderboard

Flash cards is an open-ended template. It does not generate scores for a leaderboard.

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?