Chtěl/a bych upřesnit některé záležitosti. - I would like to specify some issues, Musím si to promyslet - I need to think it over, Měli bychom přihlédnout k okolnostem - We should allow for circumstances, Navrhuji toto projednat na další schůzce. - I suggest discussing it at the next appointment, Nemůžeme dělat ústupky - We can´t budge, Mám doplňující informace - I have some additional information, Než se pro něco rozhodneme, zvažme alternativy - Let’s consider the alternatives before deciding on something, Přišli jsme s protinávrhem, ale nebyli ochotni vyjednávat - We came with a counter proposal, but they weren’t open to negotiation, Poměrně brzy jsme se dostali do slepé uličky - We reached deadlock quite early in the discussion, Chcete navrhnout postup pro...? - Would you like to suggest a course of action for…?, Výměnou za..., souhlasili byste s...? - In exchange for... would you agree to... In exchange for…, would you agree to…? In exchange for…, would you agree to…? , Jen se chci ujistit, že jsem tuto část pochopil správně. - I just want to make sure I got this part straight., Jde nám především o... - Our main concern is..., Rádi bychom se zaměřili na dvě hlavní oblasti. - There are two main areas that we would like to discuss…, Nakolik je pro vás možné...? - How feasible is it for you to...?, Vaši nabídku můžeme přijmout pod podmínkou, že - We may accept your offer on condition that..., Možná jsem se nevyjádřil jasně. - Perhaps I am not making myself clear., Když už jste se o tom zmínil... - Now that you mentioned it…, Chápu však, z čeho vycházíte,... - I understand where you’re coming from, however,..., Obávám se, že jsem měl na mysli něco jiného. - I’m afraid I had something different in mind., Z našeho pohledu by přijatelná cena byla... - From where we stand an acceptable price would be…, Nejsem oprávněn činit taková rozhodnutí sám - I am not entitled to make decisions of that kind by myself.”, Se vší úctou musím vaši nabídku laskavě odmítnout. - With all due respect, I must kindly decline your offer., To pro nás není reálná možnost. - That’s not really a viable option for us,

Negotiation phrases

by
Print
Embed

Leaderboard

Flip tiles is an open-ended template. It does not generate scores for a leaderboard.

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?