He will close the hui. - Mā ia te hui e whakakapi., Her friend will take them to work. - Mā tana hoa rāua e kawe ki te mahi., Those exercise classes are a waste of time. H: A waste of time in what way? - A; He moumou tāima aua korikori. H:A: Moumou tāima pēhea nei?, I thought she was a Pākehā, but it turns out she’s Māori. - Pēnei au he Pākehā ia, engari he Māori tonu., YA: our daughter is like you. H. Alike in what way? - A; Tō kōtiro he rite ki a koe. H: Rite pēwhea nei?, A; Mina can be a bit of a drag. H: A drag in what way? A: doesn’t stick to her word. - A: He hōhā a Mina. H: Hōhā pēwhea nei? A: Kāore ia e ū ki tāna kupu., We thought you were still overseas! - Pēnei māua kei tāwāhi tonu koe!, You’re the one alright. - Koia kei a koe., So that’s why you two came. - Nā whai anō kōrua i haere mai ai., You can talk! - Māu te kōrero, What’s that look for? - Tō titiro mai hoki!, Who is going to wash the dishes? (c’est a qui de..) - Ki a wai te horoi i ngā rīhi?, You guys go on ahead into the dining room. I won’t be long. - Hoatu koutou ki te wharekai. Kāore au e roa., You go to the front of the queue. - Hoatu koe ki mua o te rārangi., How is your day? - E pēwhea ana tō koutou rā?, How big is the bill? - He pēwhea te rahi o te nama?, It won't be long before the bus arrives. - Kāore e roa ka tae mai te pahi., It wasn't long before she fell asleep. - Kāore i roa ka pari te ihu ki te moenga., A: Where did you get that table from? H: From the second-hand shop. - A: Nō whea tēnā tēpu? H: Nō te toa hokorua., The blackbird is not a native bird. - Ehara te manu pango i te manu māori.,

Wiki 05 English to Māori

by
Print
Embed

Leaderboard

Flash cards is an open-ended template. It does not generate scores for a leaderboard.

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?