1) Прошлое уже никогда не вернётся.  a) La tempo pasinta jam neniam revenos. b) La tempo pasinta jam neniam ne revenos. 2) Я знаю, что в той комнате есть библиотека. a) Mi scias, ke en tiu ĉambro estas biblioteko. b) Mi scias, kio en tiu ĉambro estas biblioteko. 3) Я знаю, что в той комнате. a) Mi scias, kio estas en tiu cambro. b) Mi scias, ke estas en tiu cambro. 4) Ты понимаешь меня? a) Ĉu vi komprenas min? b) Vi komprenas min? 5) Жизнь прекрасна. a) La vivo estas bela. b) La vivo bela. 6) О вкусах не спорят. a) Pri gustoj oni ne disputas. b) Pri gustoj ili ne disputas. c) Pri gustoj ne disputas. 7) Говорят, что правда всегда побеждает. a) Oni diras, ke la vero ĉiam venkas. b) Ili diras, ke la vero ĉiam venkas. c) Diras, ke la vero ĉiam venkas. 8) Также (и) я работал там. a) Ankaŭ mi laboris tie. b) Mi ankaŭ laboris tie. 9) Я также (тоже) работал там. a) Ankaŭ mi laboris tie. b) Mi ankaŭ laboris tie. 10) Было так темно, что мы ничего не видели.  a) Estis tiel mallume, ke ni nenion vidis. b) Estis tiel mallume, ke ni nenion ne vidis. 11) Я читаю свою книгу. a) Mi legas mian libron. b) Mi legas sian libron. 12) Мы выгуливаем свою собаку. a) Ni promenigas nian hundon. b) Ni promenigas sian hundon. 13) Он едет на его машине (=своего друга). a) Li stiras sian aŭton. b) Li stiras lian aŭton. 14) У меня есть один секрет.  a) Mi havas sekreton. b) Mi havas sekreto. c) Ĉe mi estas sekreto. 15) Даже он этого не знает. a) Li eĉ tion ne scias. b) Eĉ li tion ne scias.

Diru en Esperanto

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?