zčásti proto - partly because, Výsledky nejsou přesné, zčásti proto, že vzorek byl příliš malý. - The results are not accurate, partly because the sample was too small., stejně důležité - equally important, Stejně důležité je zaměřit se na kvalitu výuky. - Equally important is the need to focus on the quality of teaching., mimo jiné - among other things, Tento projekt řeší, mimo jiné, i nedostatek učitelů. - This project addresses, among other things, the shortage of teachers., poté - afterwards, Reforma byla přijata a poté začala její první fáze. - The reform was approved and afterwards its first phase began., následně - subsequently, Školy obdržely finanční podporu a následně rozšířily své programy. - The schools received funding and subsequently expanded their programmes., navzdory tomu - despite this, Systém má mnoho slabin, navzdory tomu stále funguje efektivně. - The system has many weaknesses; despite this, it still functions effectively., přestože - even so, Argumenty nejsou dostatečné, přestože mohou působit přesvědčivě. - The arguments are not sufficient, even so they may seem convincing., vzhledem k tomu - considering that, Vzhledem k tomu, že jde o velkou změnu, školy potřebují více času. - Considering that it is a major change, schools need more time., celkově vzato - overall, Celkově vzato se situace oproti loňsku výrazně zlepšila. - Overall, the situation has improved significantly compared to last year., všeobecně - broadly speaking, Všeobecně se dá říci, že studenti reagují na nové metody pozitivně. - Broadly speaking, students respond positively to new methods., jako výsledek toho - leading to, Počet studentů se zvýšil, jako výsledek toho vznikl nedostatek prostoru. - The number of students increased, leading to a shortage of space., na základě toho - based on this, Analýza ukázala několik problémů, na základě toho byla strategie upravena. - The analysis revealed several issues, based on this the strategy was adjusted., nejprve - to start with, Nejprve je nutné identifikovat hlavní příčiny problému. - To start with, it is necessary to identify the main causes of the issue., konečně - ultimately, Konečně lze říci, že změny byly pro školu přínosné. - Ultimately, it can be said that the changes were beneficial for the school., do značné míry - to a large extent, Projekt byl úspěšný do značné míry díky dobrému vedení. - The project succeeded to a large extent due to strong leadership., kromě uvedeného - apart from this, Systém je funkční, kromě uvedeného však vyžaduje další úpravy. - The system works well; apart from this, it still requires adjustments., jedním z důvodů je - one reason is that, Situace se nezlepšila; jedním z důvodů je nedostatek investic. - The situation has not improved; one reason is that there is not enough investment., je také pravda, že - it is also true that, Je také pravda, že studenti potřebují více praktických příležitostí. - It is also true that students need more practical opportunities., z dlouhodobého pohledu - from a long-term perspective, Z dlouhodobého pohledu se investice do školství vždy vyplatí. - From a long-term perspective, investing in education always pays off., v důsledku čehož - resulting in, Pravidla byla změněna, v důsledku čehož se systém stal jasnějším. - The rules were changed, resulting in a clearer system.,

Leaderboard

Flash cards is an open-ended template. It does not generate scores for a leaderboard.

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?